O PLANEJAMENTO DA PESQUISA

Para dar início ao meu planejamento de pesquisa vou escrever abaixo apenas um esboço do que pretendo fazer:

Tema: "Estrangeirismo"
Delimitação: A definir...
Problema: "O Exagero do Estrangeirismo no Português Brasileiro"
Hipótese: "A fácil absorção de Culturas de Outras Nações"
Pergunta: A definir...

TEMA E DELIMITAÇÃO

Não vou falar muito do tema neste momento, nem sobre suas delimitações, quero primeiro me aprofundar no PROBLEMA e HIPÓTESE para que eu tenha mais dados e assim definir esses itens.

PROBLEMA

Em situações comunicativas em língua portuguesa, percebemos que mesmo em momentos em que nosso idioma da conta de expressar uma determinada ideia, muitas vezes utilizamos palavras e expressões emprestadas de outras línguas, sobretudo do inglês. Ocorre que muitas vezes esse uso de estrangeirismo é exagerado, isso torna-se um problema por vários motivos:

• Uso de termos em inglês sem necessidade;
• Esquecimento de como se expressar ou descrever um pensamento ou ideia na língua materna;
• O não entendimento do discurso pelos interlocutores;
• O interlocutor encontra dificuldades para reproduzir e explicar a informação recebida uma vez que, pode não conhecer o significado da palavra estrangeira e não saber pronunciá-la;
  
• A não valorização do idioma materno em detrimento do idioma estrangeiro.